Huluで英語字幕ドラマ/映画を検索する方法・英字幕設定の仕方
公開日:
:
最終更新日:2014/09/29
こんにちは。英語学習コーチのタニケイです!
タニケイ式シャドーイングでもオススメしているのが、海外ドラマや映画見放題のサイトHuluです。そして英語学習において重要なのが字幕設定です。Huluでは、字幕言語をそれぞれ選ぶことができます。英語学習でオススメなのが英語音声+英語字幕です。というわけで、今回はそのHuluの字幕言語設定のやり方について紹介したいと思います!
Huluの英語字幕動画の探し方手順
PCでHuluを観る場合
まずは、PCで英語音声+英語字幕で観られるドラマ・映画などの探し方です。以下の手順で探してみてくださいね!
1. 上のメニューの「テレビ番組」もしくは「映画」から「一覧」を選びます
2.「音声言語」と「字幕言語」を「英語」にします
3. ジャンルを絞りたい場合には、ジャンルのメニューから「ドラマ」「アクション」「アニメ」などをクリックしてください。
4. 条件にあてはまる動画が表示されますので、その中から観てみたい動画を選びましょう。
スマホアプリでHuluを観る場合
Huluはスマホのアプリ(iphone&Android)でも観ることができます!ただ上に書いたような、英語音声+英語字幕で観れるドラマ・映画の検索方法はスマホアプリではできません。(2014/8/1時点)
なので↓の記事などを参考にして、直接タイトルを入れて検索するか、パソコンの方で観たい映画をマイリストに入れておいて、簡単にお気に入りのドラマ・映画を探せるようにしておくといいと思います。
英語字幕・英語音声で見られるHuluの海外ドラマ一覧
英語字幕・英語音声で見られるHuluの映画一覧
Huluの英語字幕の設定手順
次に、PCで動画を観る際の字幕言語の設定の仕方です。以下の手順で設定してみてくださいね!
1. 画面上にカーソルを持って行くと、画面の下に再生や一時停止のボタンが出てきます
その右側にある設定ボタンにカーソルを当てると、このようにモードの選択、字幕設定、画質といった設定ができる吹き出しが出てきます
2.次に、この吹き出しの中の字幕設定の欄を見ます。1では日本語に設定されていたので、英語をクリックします
これで、英語字幕に切り替わりました。
スマホアプリ(Android)でHuluを観る場合
字幕の言語設定に関しては、基本的にやり方は同じです。画面上の設定ボタンをタッチして言語を選択します。アンドロイドの場合は、字幕の色設定があるので、自分の見やすい色を選んで見てくださいね。
スマホアプリ(iPhone)でHuluを観る場合
iPhoneの場合も同様に字幕の言語設定ができます。ただiPhoneの場合は設定ボタンの位置やマークがパソコンとは異なります。iPhoneだと以下のような画面になります。
この右サイドに出ている地球のようなマークが設定ボタンになります。なのでこれをタッチして、
言語を選択します。
ドラマの途中でもこの手順で字幕を切り替えることが出来るので、たとえば英語字幕でドラマを観ていて分からない言い回しなどが出てきたら、日本語字幕に切り替えてすぐに日本語を確認する、なんてこともできます!
英語字幕で見られるお気に入りのドラマ・映画を見つけて楽しく英語学習をしていきましょう☆